-
1 bankrupt
[ˈbæŋkrapt]1. adjectiveunable to pay one's debts:مُفْلِس، عاجِز عن دَّفع ديونِهHe has been declared bankrupt.
2. nouna person who is unable to pay his debts.المُفْلِس، العاجِز عَن دَفْعِ دُيونِه3. verbto make bankrupt:يُفلِسHis wife's extravagance soon bankrupted him.
-
2 konkurs
bankrupt, bankruptcy* * *subst. bankruptcy, failure adj. bankrupt (erklære konkurs) declare bankrupt (erklære et selskap konkurs) order a company tobe wound up (erklære en person konkurs) make someone bankrupt (slå konkurs) make bankrupt (gå konkurs) fail, go bankrupt, go into bankruptcy (dagligtale) (gå konkurs) go bust -
3 доводити до банкрутства
make bankrupt, bankruptУкраїнсько-англійський юридичний словник > доводити до банкрутства
-
4 hacer quebrar
• make bad use of• make bankrupt• make bare -
5 poner en bancarrota
• make bad use of• make bankrupt• make bare -
6 abalanzar
• make away with oneself• make bankrupt• throw violently -
7 slå konkurs
make bankrupt -
8 довести до банкротства
Русско-английский словарь по экономии > довести до банкротства
-
9 доводить до банкротства
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > доводить до банкротства
-
10 довод до банкротства
злостное банкротство; с целью наживы — fraudulent bankruptcy
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > довод до банкротства
-
11 доводить до банкротства
1. making bankrupt2. make bankruptБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > доводить до банкротства
-
12 довести до банкротства
1. become bankrupt2. go bankrupt3. turn bankruptРусско-английский большой базовый словарь > довести до банкротства
-
13 hacer quebrar
v.to bankrupt, to make bankrupt.* * *(v.) = bankruptEx. As a writer on the publishing of scholarly books in the USA once put it, 'A book that would bankrupt a scholarly publisher does not fall within the proper domain of scholarly publishing'.* * *(v.) = bankruptEx: As a writer on the publishing of scholarly books in the USA once put it, 'A book that would bankrupt a scholarly publisher does not fall within the proper domain of scholarly publishing'.
-
14 доведенный до банкротства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > доведенный до банкротства
-
15 доводящий до банкротства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > доводящий до банкротства
-
16 терпящий банкротство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > терпящий банкротство
-
17 злостное банкротство
Русско-английский большой базовый словарь > злостное банкротство
-
18 суд по делам банкротства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > суд по делам банкротства
-
19 довести до банкротства
General subject: bankrupt, break smb's back, make bankruptУниверсальный русско-английский словарь > довести до банкротства
-
20 доводить до банкротства
1) General subject: bankrupt2) Economy: make bankruptУниверсальный русско-английский словарь > доводить до банкротства
См. также в других словарях:
Bankrupt — Bank rupt, v. t. [imp. & p. p. {Bankrupted}; p. pr. & vb. n. {Bankrupting}.] To make bankrupt; to bring financial ruin upon; to impoverish. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bankrupt — /ˈbæŋkrʌpt / (say bangkrupt) noun 1. Law a person who upon his or her own petition or that of his or her creditors is adjudged insolvent by a court, and whose property is therefore to be administered by a trustee for the benefit of the creditors… …
bankrupt — /bangk rupt, reuhpt/, n. 1. Law. a person who upon his or her own petition or that of his or her creditors is adjudged insolvent by a court and whose property is administered for and divided among his or her creditors under a bankruptcy law. 2.… … Universalium
bankrupt — bank•rupt [[t]ˈbæŋk rʌpt, rəpt[/t]] n. 1) law a person who is adjudged insolvent by a court and whose property is divided among creditors under the bankruptcy laws 2) any insolvent debtor; a person unable to satisfy any just claims made upon him… … From formal English to slang
bankrupt — bank·rupt || bæŋkrÊŒpt n. one who was unable to repay debts and whose property has been divided among his creditors v. make bankrupt, ruin financially; go bankrupt, go broke adj. lacking, deficient; insolvent, unable to pay one s debts … English contemporary dictionary
bankrupt — adj., n., & v. adj. 1 a insolvent; declared in law unable to pay debts. b undergoing the legal process resulting from this. 2 (often foll. by of) exhausted or drained (of some quality etc.); deficient, lacking. n. 1 a an insolvent person whose… … Useful english dictionary
bankrupt — bank·rupt 1 / baŋ ˌkrəpt/ n: a debtor (as an individual or organization) whose property is subject to administration under the bankruptcy laws for the benefit of the debtor s creditors was adjudicated a bankrupt see also debtor bankrupt 2 adj:… … Law dictionary
bankrupt — a debtor, who has volunteered or been forced to appear before a Bankruptcy Court and has been judged insolvent, because s/he has insufficient assets to meet the demands of all creditors. Glossary of Business Terms * * * ▪ I. bankrupt bank‧rupt 1… … Financial and business terms
bankrupt — I UK [ˈbæŋkrʌpt] / US [ˈbæŋkˌrʌpt] adjective * 1) a) a person or business that is bankrupt has officially admitted that they have no money and cannot pay what they owe bankrupt farmers go bankrupt: Many of the companies that they had invested in… … English dictionary
bankrupt — bank|rupt1 [ˈbæŋkrʌpt] adj 1.) without enough money to pay what you owe = ↑insolvent ▪ The firm went bankrupt before the building work was completed. ▪ In 1977 he was declared bankrupt (=by a court) . ▪ Mr Trent lost his house when he was made… … Dictionary of contemporary English
bankrupt — bank|rupt1 [ bæŋk,rʌpt ] adjective * 1. ) a person or business that is bankrupt has officially admitted that they have no money and cannot pay what they owe: bankrupt farmers go bankrupt: Many of the companies that they had invested in went… … Usage of the words and phrases in modern English